旗木贤（特别短篇）：来自未来的男孩

Thanks for the translation from my friend

Yauchacha

当贤，就是卡卡西和美娜的未来儿子偶然穿越到过去的木叶村时，他遇到了自己的父母。

 

Video version

 

 

 

卡卡西：美娜，那是谁？

美娜：卡卡西，看看他！他说他是我的表弟。显然我们小时候见过面。他看起来真的很可爱还很英俊，对吧？

 

贤：（那是老爸吗！？他看起来太帅了！）

卡卡西：表弟？你为什么这么容易相信别人？你太容易被骗了。

美娜：但他看起来很年轻，可能只有15-16岁。

 

贤: 其实，我现在是18岁…

卡卡西：你有什么证据证明你是她的表弟？

 

贤: 嘿……（他可能是在吃醋？）

 

贤: 你想我证明这点？

 

贤: 那就仔细看看我们的脸。我们看起来确实很像，不是吗？

 

卡卡西: 你在干什么！？退后！

贤: 等等，冷静点。是你要我证明的。

美娜: （这个男孩太可爱了！！）

 

卡卡西：你..！

美娜：卡卡西，别这样，他只是个孩子。

 

卡卡西: 先告诉我你的名字和你的来历。

贤: 我为什么要告诉你？我已经告诉妈…我是说，我已经告诉了美娜所有关于我的事情。

美娜: （但是…为什么我觉得他们两个看起来这么像？）