Kakashi x Mina Story (Anime Ver.) EP. 10 : Never killed.
25 Page |
Corrected English translation by | steviekins96 |
Video version.
Mina: Damn! My electric bracelets seem to be broken…. I tried to fix it but the mechanism is complex even though it is a small piece.
Kakashi: Hm? Then you shouldn’t walk so far away from the village when you’re alone. It’s far too dangerous if you don’t have your bracelets, you know?
Kakashi: At least if you are going out far, you should only go with me.
Mina: Yes, yes, I know you’re worried about me, my obedient concern future husband.
Kakashi: You’re all talk, do you know that?
Mina: What are you talking about!?
After that, Naruto went to train with Jiraiya-sama and Kakashi got overloaded with missions. He was barely in the village and me … I had too much free time and nothing else to do.
Kakashi has forbidden me to leave the village. What should I do? I can’t really use Konoha’s training ground since I’m an outsider…
So, let’s find some place to train alone. I hope I won’t bother anyone.
Gosh! I wandered around too much and now it’s getting late. Why does it get so dark this early? If Kakashi was here, he would probably yell at me…
Eh!!?
– Here you are! I knew you’d walk over here. Woah! Damn pretty!
– We’re damn lucky. I’m sure we will get a high price for her at the black market.
Mina: What! Who are you?
– Hey, Come with us, little girl.
Mina: Don’t come close to me!!
– Damn girl… You’re great. Your price just got higher. I thought she was a typical villager.
– It seems like you’ve never killed anyone. That’s why you’re only using the hilt to hit us like that? But if you keep doing that, you will be exhausting yourself…
Mina: ……….
How can you escape us if you don’t want to kill us!?
Yeah, you’re right… if it’s really necessary, we have to kill.
– Hell!! That’s the Copy Ninja, Kakashi! Run!!
– Unless we die!
Mina: …K..Kakashi.
Again… Just like when we were younger… He’s been saving my life ever since…
Mina: Ah! This time it’s Pakkun? I thought Bull-kun followed me.
Pakkun: That ninken is slow and clumsy. I’m the fastest one, you know?
Mina: Yes, yes!
I had a bad feeling, so I came back earlier. …I told you not to leave the village alone. Why didn’t you listen to me?
K..Kakashi!!?
25 Page |